Sumber : http://mutiaraakhlak.blogspot.com/2012/04/akhi-ukhti-afwan-jazakallah-khairan.html
Dengan keterbatasan ilmu yang kami miliki, kami akan coba menguraikan Arti dari kata-kata tersebut dan juga bagaimana menjawabnya, semoga bermanfaat Untuk Akhi wa Ukhti fillah, saudara-saudaraku semua yang ku cintai karena Alloh . . . Dont Worry, Insyallah Gampak sekali Kok ^_^
Ikhwan - Akhwat
===============
Ikhwan : Sebutan untuk laki-laki secara umum (para ikhwan)
Akhwat : Sebutan untuk wanita secara umum (para Akhwat)
Untuk sapaaan :
Akhi : Saudara-ku
Ukhti : Saudari-ku
Ucapan Terimakasih :
===================
Kalau yang biasa : "Syukron Katsiira" Artinya "Terimakasih Banyak".
Jawabannya : Afwan (Sama-sama)
Namun Rasululah menganjurkan untuk mengucapkan terimakasih + Doa,
bentuk kata-katanya seperti dibawah ini :
"Jaza-Kallah Khairan Katsiiraa"
Jaza : Membalas
-Ka : Mu (Laki-laki)
-Ki : Mu (Wanita)
-Kum : Kalian (Laki & Perempuan)
Khairan : Kebaikan
Katsiira : banyak
***Kepada Kamu Laki-laki (-Ka) :
-------------------------------
"Jaza-Kallah Khairan Katsiiraa"
Artinya : "Semoga Alloh Membelas-mu dengan kebaikan yang Banyak
***Kepada Kamu wanita (-Ki) :
-----------------------------
"Jaza-Killah Khairan katsiiraa"
Artinya : "Semoga Alloh membalas-mu dengan kebaikan yang banyak"
***Kepada Kalian - laki atau Perempuan - (-Kum) :
------------------------------------------------
"Jaza-Kumullah Khairan Katsiiraa"
Artinya : "Semoga Alloh Membalas-kalian dgn kebaikan yg banyak"
Jawabannya :
-----------
"Amin Wa Iyyak" : Amin Semoga juga demikian Untukmu.
atau dijawab dengan ucapan yang sama :
"Jazakillah khairan Katsiiraa / Jazakallah Khairan Katsiiraa"
Barokallah
==========
"Barokallah Fiik"
Barokallah : Semoga Alloh memberkahi
Fiik : Untuk mu
Fiikum : Untuk kalian
Jadi bisa Barokalloh Fiikum atau Barokalloh Fiik.
Jawabannya :
-----------
"Wa Fiik Barokalloh" : Dan Juga Keberkahan Alloh untuk kalian.
Afwan
=====
Afwan bisa memiliki dua Arti
1. Afwan bisa Artinya sama-sama
-------------------------------
"Syukron" (Terimakasih) Jawabnya "Afwan" (Sama-sama)
2. Afwan bisa Berarti maaf
--------------------------
Contoh : "Afwan" (Maaf) baru bisa balas sekarang.
Semoga Bermanfaat.
Download Belajar Mudah menerjemah Al Qur'an Metode 'FATUM'
http://www.2shared.com/document/YQgXTgiR/fatum_1_KtBenda_ok_wwwincome-s.html
Kita belajar Bahasa Arab, bukan karena kita orang Arab atau keturunan Arab.
Semenjak Islam turun di Jazirah Arab . . . maka semenjak itu pula Bahasa Arab bukan lagi milik orang arab, tapi milik orang islam di seluruh dunia . . .
Kita belajar bahasa Arab karena Bahasa Alqur'an adalah bahasa Arab, Hadis juga bahasa Arab dan Bahasa Penghuni syurga nanti juga bahasa Arab . . .
Alloh Berfirman :
"Sesungguhnya telah kami turunkan al qur'an dalam bahasa arab, agar kalian berpikir
(QS. Yusuf : 2)
Yang baik dan yang benar pasti datangnya dari Alloh, sedang yang salah dan khilaf, pasti dari diri saya sendiri . . . Wallohu A'lam Bihsowab.
(By Fatum Hamba Alloh yang Rindu Indahnya Ukhuwah dan saling menghargai meskipun dalam perbedaan)
Dengan keterbatasan ilmu yang kami miliki, kami akan coba menguraikan Arti dari kata-kata tersebut dan juga bagaimana menjawabnya, semoga bermanfaat Untuk Akhi wa Ukhti fillah, saudara-saudaraku semua yang ku cintai karena Alloh . . . Dont Worry, Insyallah Gampak sekali Kok ^_^
Ikhwan - Akhwat
===============
Ikhwan : Sebutan untuk laki-laki secara umum (para ikhwan)
Akhwat : Sebutan untuk wanita secara umum (para Akhwat)
Untuk sapaaan :
Akhi : Saudara-ku
Ukhti : Saudari-ku
Ucapan Terimakasih :
===================
Kalau yang biasa : "Syukron Katsiira" Artinya "Terimakasih Banyak".
Jawabannya : Afwan (Sama-sama)
Namun Rasululah menganjurkan untuk mengucapkan terimakasih + Doa,
bentuk kata-katanya seperti dibawah ini :
"Jaza-Kallah Khairan Katsiiraa"
Jaza : Membalas
-Ka : Mu (Laki-laki)
-Ki : Mu (Wanita)
-Kum : Kalian (Laki & Perempuan)
Khairan : Kebaikan
Katsiira : banyak
***Kepada Kamu Laki-laki (-Ka) :
-------------------------------
"Jaza-Kallah Khairan Katsiiraa"
Artinya : "Semoga Alloh Membelas-mu dengan kebaikan yang Banyak
***Kepada Kamu wanita (-Ki) :
-----------------------------
"Jaza-Killah Khairan katsiiraa"
Artinya : "Semoga Alloh membalas-mu dengan kebaikan yang banyak"
***Kepada Kalian - laki atau Perempuan - (-Kum) :
------------------------------------------------
"Jaza-Kumullah Khairan Katsiiraa"
Artinya : "Semoga Alloh Membalas-kalian dgn kebaikan yg banyak"
Jawabannya :
-----------
"Amin Wa Iyyak" : Amin Semoga juga demikian Untukmu.
atau dijawab dengan ucapan yang sama :
"Jazakillah khairan Katsiiraa / Jazakallah Khairan Katsiiraa"
Barokallah
==========
"Barokallah Fiik"
Barokallah : Semoga Alloh memberkahi
Fiik : Untuk mu
Fiikum : Untuk kalian
Jadi bisa Barokalloh Fiikum atau Barokalloh Fiik.
Jawabannya :
-----------
"Wa Fiik Barokalloh" : Dan Juga Keberkahan Alloh untuk kalian.
Afwan
=====
Afwan bisa memiliki dua Arti
1. Afwan bisa Artinya sama-sama
-------------------------------
"Syukron" (Terimakasih) Jawabnya "Afwan" (Sama-sama)
2. Afwan bisa Berarti maaf
--------------------------
Contoh : "Afwan" (Maaf) baru bisa balas sekarang.
Semoga Bermanfaat.
Kita belajar Bahasa Arab, bukan karena kita orang Arab atau keturunan Arab.
Semenjak Islam turun di Jazirah Arab . . . maka semenjak itu pula Bahasa Arab bukan lagi milik orang arab, tapi milik orang islam di seluruh dunia . . .
Kita belajar bahasa Arab karena Bahasa Alqur'an adalah bahasa Arab, Hadis juga bahasa Arab dan Bahasa Penghuni syurga nanti juga bahasa Arab . . .
Alloh Berfirman :
"Sesungguhnya telah kami turunkan al qur'an dalam bahasa arab, agar kalian berpikir
(QS. Yusuf : 2)
Yang baik dan yang benar pasti datangnya dari Alloh, sedang yang salah dan khilaf, pasti dari diri saya sendiri . . . Wallohu A'lam Bihsowab.
(By Fatum Hamba Alloh yang Rindu Indahnya Ukhuwah dan saling menghargai meskipun dalam perbedaan)
No comments:
Post a Comment