CLOCK


Mutiara Harian

Showing posts with label Belajar. Show all posts
Showing posts with label Belajar. Show all posts

Thursday, July 14, 2016

UCAPAN YANG BIASA DIGUNAKAN BAHASA ARAB

بِسْــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْـــــمِ
Bismillah_ir Rahmani_ir Rahim
Dengan Nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
Sejahtera ke atas anda
Assalamualaikum
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ
Selamat datang
Ahlan wa sahlan
اَهْلاً وَسَهْلاً
Selamat datang buat anda
Ahlan bik
أهْلاًً بِيْك
Dengan suka cita
Bikullis surur
بِكُلِّ سُّرُور
Awak apa khabar? 
Anta, khaifahaluk?
 أنْتَ كَيْفَ حَالُك؟
Baik, terima kasih
 Toyyib, syukran
طَيْب، شُكْراً
Selamat pagi
 Sobahul khair
صَبَاحُ الْخَيْر
Selamat pagi
 Sobahun nur
صَبَاحُ النُّوْر
Selamat pagi
 Sobahul ful
صباح الفول
Selamat pagi
 Sobahus surur
صَبَاحُ السُّرُور
Bagaimana keadaan awak pagi ni?
Kaifa asbahtum?
كَيْفَ اصْبَحْتُمْ؟
Selamat petang
Masa ul khair
مَسَاءُ الْخَيْر
Selamat petang
Masa un nur
مساء النور
Selamat malam
Tusbihu ‘alal khair
تصبح الخير
Bagaimana keadaan awak petang ini?
Khaifa amsaitum?
كيف أمسيتم؟
Silakan semua
Tafaddalu
تَفَضَّل
Saya harap Arju
أرْجُو
Kami baik dan sihat
Nahnu bikhair walhamdulillah
نَحْنُ بِخَيْر، وَالْحَمْدُ لله
Dari mana awak datang?
Min aina jik ta?
من أين جئت؟
Awak dari mana?
Min aina anta?
مِنْ اَيْنَ اَنْتَ
Silakan masuk, saudara
 Ya akhi, ud khul
اُدْخُلْ يَا أَخِيْ
Silakan minum
Tafaddal, isyrab
تَفَضّلْ إشْرَب
Berapa umur awak?
Kam umruk?
كَمْ عُمْرُكَ
Terima kasih
Syukran
أشْكُرُكَ
Terima kasih kepada anda
Asy kurukum
أشْكُرُكُمْ
Terima kasih atas pertolongan anda
Syukran li musa ‘adatik
شُكْرًا لِمُسَاعَدَتِكَ
Terima kasih banyak
Syukran jazilan
شُكْرًا جَزِيْلً
Terima kasih banyak
 Syukran khatira
شُكْرًا كَثِيْرًا
Terima kasih untukmu
Asy syukru lak
الشُّكْرُ لَك
Semoga Allah membalas kebaikkanmu
Jazakallahu khaira
جَزَاكَ اللهُ خَيْر
Ya
Na’am
نَعَمْ
Ya, benar
Na’am, sohih
نَعَمْ ، صَحِيْحًٌ
Baiklah
Hasanan
حَسَنًا
Tidak
La
لا
Tidak, salah
La, khoto’
لا، خطأ
Awak tahu atau tidak?
Anta ta’rif au la’?
أنت تعريف أو لا؟
Awak pintar
Anta zakiun
أنا ذكي
Awak semua faham?
Hal antum tafhamun?
هل أنتم تفهمون؟
Adakah awak tahu?
A ta’rif?
أتعرف؟
Ya, kami tahu
 Na’am, na’rif
نعم، نعرف
Berhenti semua
Kifu
قفوا
Sudah lama awak tidak meziarahi saya
Ma zur tani min zaman
ما زرتني من زمان
Saya juga demikian
Wa ana kazalik
أنا كذلك
Dimana rumah awak?
Aina baituk?
أين بيتك
Wahai anak
Aiyuhal walad
أيها الولد
Berapa harganya?
Kam si3ruhu?
كم سعره؟
Lihatlah
Unzur
أنظر
Maaf
Ma3zirah
معذرة
Akur
Sam’an wa to’atan
سمعا وطعة
Tidak mengapa
La ba’ sa
لا بأس به
Tiada apa-apa
La syaik
لا شيء
Saya tidak bermaksud
Laisa min qaSdi
ليس من قصدي
Saya meminta maaf
Ana aasif
أنا آسف
Mari ke sini
Ta’al huna
تعال هنا
Saya lupa
Ana Nasit
أنا نسيت - نسيت
Saya akan hubungi awak
Sa attaSil bik
ساتصل بيك
Tunggu sebentar
 Intazir lahzah
إنتظار لحظة
Saya tidak boleh
La aqdar
لا أقدر
Saya hadir
Ana hadir
أنا حاضر
Saya tidak hadir
Ana ghaib
أنا غائب
Awak rajin
 Anta nasyit
أنت نشيط
Ulang sekali lagi
Raddid marratan ukhra
كرر مرة أخرى
Cepat!
Bi sur ’ah
بسرعة
Sangat cantik
 
Jamilatun jiddan
جميلةٌ جداً
Sangat besar
 Kabiratun jiddan
كبيرةٌ جداً
Awak lewat Anta
muta akhhir
متى أخر
Saya sakit
Ana mari
D
أنا مريض
Saya gembira sangat
Ana farhan jiddan
أنا فرحان جداً
Saya takut sangat
Ana kha'if jiddan
أنا خائف جداً
Saya lapar
Ana jau ‘an
أنا جوعان
Saya kenyang
Ana syab ‘an
أنا شبعان
Ajarkan saya
 3allim ni
علمني
Boleh saya bertanya?
Hal yumkini an as al
هل يمكنني  أن أسال؟
Bertenang
Ihda’
إهداء
Selamat tinggal
Wada ‘an
وداعاً
Selamat tinggal
Ilal liqa’
إِلَى اللِقَاء
Semoga dalam keamanan/ Semoga Dalam Lindungan Allah                                              
 Fi amanillah
فِي أَمَانِ الله
Samoga Allah menyembuhkan awak
shafaaka Allah
شفاك الله
Apa yang awak rasa
Maza tash ‘ur
ماذا تشعر؟
Awak telah mengingatkan saya
 Zakkar tani
ذكرتني
Adakah ini betul?
hal haza sohih?
هل هذا صحيح؟
Sangat menarik
 Mumti ‘un jiddan
ممتع جداً
Menakjubkan
Ajib
عجيب، سبحان الله
Bersabarlah
ISbir
اصبر
Tawakklah kepada Allah
Tawwakkal ‘alallah
توكل على الله
Rahmatilah kami
Irhamna
ارحمنا
Tolonglah kami
Saa3id na
ساعدنا
Selamatkanlah kami
Qi na
قنا
Ambil ini
Khuz haza
خذ هذا
Tinggalkannya
Utruk hu
اتركه
Cuba
Jarrib
جَرِّب
Sebelum
Qabla
قَبْلَ
Selepas
 Ba3da
بَعْدَ
Minggu ini
Hazal usbu’
هذا الاسبوع
Minggu hadapan
Usbu ‘ul qaadim
الاسبوع القادم
Saya sangat memerlukannya
Ahtaju ilaihi jidaan
أنا احتاج إليه جداً
Saya hendak pergi
Uriduz zahab
أريد الذهب
Saya hendak belajar
Uridut ta3alum
أُرِيْدُ التَّعَلَّم
Saya rindukan awak
Ana musytaqun ilaik
أنا مشتاقٌ عليه
Saya cintakan awak
Ana uhibbuk
أنَا أُحِبُّك
Disediakan oleh:
Ustaz Abd Rahman bin Jamaan

Sumber : http://twennys.blogspot.co.id/2013/04/ucapan-yang-biasa-digunakan-bahasa-arab.html

Friday, February 21, 2014

PEDOMAN PENULISAN EYD-HURUF KAPITAL


Berikut adalah pedoman penulisan tanda baca sesuai dengan 
Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan yang relevan untuk Wikipedia.

1.Huruf kapital atau huruf besar dipakai sebagai huruf pertama kata pada awal kalimat.
Misalnya:
Dia membaca buku.
Apa maksudnya?
Kita harus bekerja keras.
Pekerjaan itu akan selesai dalam satu jam.
3.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama dalam kata dan ungkapan yang berhubungan dengan agama, kitab suci, dan Tuhan, termasuk kata ganti untuk Tuhan.
Misalnya:
IslamQuran
KristenAlkitab
HinduWeda
Allah
Yang Mahakuasa
Yang Maha Pengasih
Tuhan akan menunjukkan jalan kepada hamba-Nya.
Bimbinglah hamba-Mu, ya Tuhan, ke jalan yang Engkau beri rahmat.
4.a.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama nama gelar kehormatan, keturunan, dan keagamaan yang diikuti nama orang.
Misalnya:
Mahaputra Yamin
Sultan Hasanuddin
Haji Agus Salim
Imam Syafii
Nabi Ibrahim
b.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama nama gelar kehormatan, keturunan, dan keagamaan yang tidak diikuti nama orang.
Misalnya:
Dia baru saja diangkat menjadi sultan.
Pada tahun ini dia pergi naik haji.
Ilmunya belum seberapa, tetapi lagaknya sudah seperti kiai.
5.a.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama unsur nama jabatan yang diikuti nama orang, nama instansi, atau nama tempat yang digunakan sebagai pengganti nama orang tertentu.
Misalnya:
Wakil Presiden Adam Malik
Perdana Menteri Nehru
Profesor Supomo
Laksamana Muda Udara Husein Sastranegara
Sekretaris Jenderal Departemen Pertanian
Gubernur Jawa Tengah
b.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama nama jabatan atau nama instansi yang merujuk kepada bentuk lengkapnya.
Misalnya:
Sidang itu dipimpin oleh Presiden Republik Indonesia.
Sidang itu dipimpin Presiden.
Kegiatan itu sudah direncanakan oleh Departemen Pendidikan Nasional.
Kegiatan itu sudah direncanakan oleh Departemen.
c.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama nama jabatan dan pangkat yang tidak merujuk kepada nama orang, nama instansi, atau nama tempat tertentu.
Misalnya:
Berapa orang camat yang hadir dalam rapat itu?
Devisi itu dipimpin oleh seorang mayor jenderal.
Di setiap departemen terdapat seorang inspektur jenderal.
6.a.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama unsur unsur nama orang.
Misalnya:
Amir Hamzah
Dewi Sartika
Wage Rudolf Supratman
Halim Perdanakusumah
Ampere
Catatan:
(1)Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama seperti pada devan, dan der (dalam nama Belanda), von (dalam nama Jerman), atau da (dalam nama Portugal).
Misalnya:
J.J de Hollander
J.P. van Bruggen
H. van der Giessen
Otto von Bismarck
Vasco da Gama
(2)Dalam nama orang tertentu, huruf kapital tidak dipakai untuk menuliskan huruf pertama kata bin atau binti.
Misalnya:
Abdul Rahman bin Zaini
Ibrahim bin Adham
Siti Fatimah binti Salim
Zaitun binti Zainal
b.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama singkatan nama orang yang digunakan sebagai nama jenis atau satuan ukuran.
Misalnya:
pascal secondPas
J/K atau JK-1joule per Kelvin
NNewton
c.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama nama orang yang digunakan sebagai nama jenis atau satuan ukuran.
Misalnya:
mesin diesel
10 volt
ampere
7.a.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama nama bangsa, suku bangsa, dan bahasa.
Misalnya:
bangsa Eskimo
suku Sunda
bahasa Indonesia
b.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama nama bangsa, suku, dan bahasa yang digunakan sebagai bentuk dasar kata turunan.
Misalnya:
pengindonesiaan kata asing
keinggris-inggrisan
kejawa-jawaan
8.a.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama nama tahun, bulan, hari, dan hari raya.
Misalnya:
tahun Hijriahtarikh Masehi
bulan Agustusbulan Maulid
hari Jumathari Galungan
hari Lebaranhari Natal
b.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama unsur unsur nama peristiwa sejarah.
Misalnya:
Perang Candu
Perang Dunia I
Proklamasi Kemerdekaan Indonesia
c.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama peristiwa sejarah yang tidak digunakan sebagai nama.
Misalnya:
Soekarno dan Hatta memproklamasikan kemerdekaan bangsa Indonesia.
Perlombaan senjata membawa risiko pecahnya perang dunia.
9.a.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama unsur-unsur nama diri geografi.
Misalnya:
BanyuwangiAsia Tenggara
CirebonAmerika Serikat
EropaJawa Barat
b.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama unsur unsur nama geografi yang diikuti nama diri geografi.
Misalnya:
Bukit BarisanDanau Toba
Dataran Tinggi DiengGunung Semeru
Jalan DiponegoroJazirah Arab
Ngarai SianokLembah Baliem
Selat LombokPegunungan Jayawijaya
Sungai MusiTanjung Harapan
Teluk BenggalaTerusan Suez
c.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama nama diri atau nama diri geografi jika kata yang mendahuluinya menggambarkan kekhasan budaya.
Misalnya:
ukiran Jeparapempek Palembang
tari Melayusarung Mandar
asinan Bogorsate Mak Ajad
d.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama unsur geografi yang tidak diikuti oleh nama diri geografi.
Misalnya:
berlayar ke telukmandi di sungai
menyeberangi selatberenang di danau
e.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama nama diri geografi yang digunakan sebagai penjelas nama jenis.
Misalnya:
nangka belanda
kunci inggris
harimau sumatera
petai cina
pisang ambon
10.a.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama semua unsur nama resmi negara, lembaga resmi, lembaga ketatanegaraan, badan, dan nama dokumen resmi, kecuali kata tugas, seperti dan, oleh, atau, dan untuk.
Misalnya:
Republik Indonesia
Departemen Keuangan
Majelis Permusyawaratan Rakyat
Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 57 Tahun 1972
Badan Kesejahteraan Ibu dan Anak
b.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama kata yang bukan nama resmi negara, lembaga resmi, lembaga ketatanegaraan, badan, dan nama dokumen resmi.
Misalnya:
beberapa badan hukum
kerja sama antara pemerintah dan rakyat
menjadi sebuah republik
menurut undang-undang yang berlaku
Catatan:
Jika yang dimaksudkan ialah nama resmi negara, lembaga resmi, lembaga ketatanegaraan, badan, dan dokumen resmi pemerintah dari negara tertentu, misalnya Indonesia, huruf awal kata itu ditulis dengan huruf kapital.
Misalnya:
Pemberian gaji bulan ke 13 sudah disetujui Pemerintah.
Tahun ini Departemen sedang menelaah masalah itu.
Surat itu telah ditandatangani oleh Direktur.
11.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama setiap unsur bentuk ulang sempurna yang terdapat pada nama lembaga resmi, lembaga ketatanegaraan, badan, dokumen resmi, dan judul karangan.
Misalnya:
Perserikatan Bangsa-Bangsa
Rancangan Undang-Undang Kepegawaian
Yayasan Ilmu-Ilmu Sosial
Dasar-Dasar Ilmu Pemerintahan
12.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama semua kata (termasuk semua unsur kata ulang sempurna) di dalam judul buku, majalah, surat kabar, dan makalah, kecuali kata tugas seperti dikedaridanyang, dan untuk yang tidak terletak pada posisi awal.
Misalnya:
Saya telah membaca buku Dari Ave Maria ke Jalan Lain ke Roma.
Bacalah majalah Bahasa dan Sastra.
Dia adalah agen surat kabar Sinar Pembangunan.
Ia menyelesaikan makalah "Asas-Asas Hukum Perdata".
13.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama unsur singkatan nama gelar, pangkat, dan sapaan yang digunakan dengan nama diri.
Misalnya:
Dr.doktor
S.E.sarjana ekonomi
S.H.sarjana hukum
S.S.sarjana sastra
S.Kp.sarjana keperawatan
M.A.master of arts
M.Hum.magister humaniora
Prof.profesor
K.H.kiai haji
Tn.tuan
Ny.nyonya
Sdr.saudara
Catatan:
Gelar akademik dan sebutan lulusan perguruan tinggi, termasuk singkatannya, diatur secara khusus dalam Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia Nomor 036/U/1993.
14.b.Huruf kapital tidak dipakai sebagai huruf pertama kata penunjuk hubungan kekerabatan yang tidak digunakan dalam pengacuan atau penyapaan.
Misalnya:
Kita harus menghormati bapak dan ibu kita.
Semua kakak dan adik saya sudah berkeluarga.
Dia tidak mempunyai saudara yang tinggal di Jakarta.
15.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama kata Anda yang digunakan dalam penyapaan.
Misalnya:
Sudahkah Anda tahu?
Siapa nama Anda?
Surat Anda telah kami terima dengan baik.
16.Huruf kapital dipakai sebagai huruf pertama pada kata, seperti keterangan, catatan, dan misalnya yang didahului oleh pernyataan lengkap dan diikuti oleh paparan yang berkaitan dengan pernyataan lengkap itu. (Lihat contoh pada EYD pasal I B, I C, I E, dan II F15).


Sumber : http://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pedoman_penulisan_huruf_kapital