CLOCK


Mutiara Harian

Sunday, September 12, 2010

Ost. Personal Taste (1)

 Personal Taste OST Part.2


01 가슴이 뭉클(Touched heart)/SeeYa

SeeYa

어 쩐지 사랑은 어려워 난 아직 서툴러
사실은 지금껏 슬픔과 더 친해 사랑은 먼듯해
우린 서로 너무 달라서 바보라는 것만 닮아서
때론 어긋나고 때론 부딪혀야 하지만

사랑인가봐 사랑인가봐요 그댈 보면 가슴이 뭉클해
녹슨 가슴도 굳어있던 심장도 깨워준 그대
사랑해줘요 나를 안아줘요 숨겨왔던 내 상처까지도
아픈 눈물도 슬픈 외로움도 다신 오지 않게

마 음을 주기가 두려워 아프게 될까봐
그렇게 한동안 버려둔 맘인데 닫아둔 맘인데
언제 스며들어 왔나요 언제 가득 채워 놨나요
그대 향기들로 그대 기억들로 나의 맘

사랑인가봐 사랑인가봐요 그댈 보면 가슴이 뭉클해
녹슨 가슴도 굳어있던 심장도 깨워준 그대
사랑해줘요 나를 안아줘요 숨겨왔던 내 상처까지도
아픈 눈물도 슬픈 외로움도 다신 오지 않게

오 랜 내 눈물 끝에 가려져 있던 사람
기나긴 날 동안 내가 기다렸던 한 사람

그대인가봐 그대인가봐요 곁에 서면 아파도 웃게 돼
깊은 흉터도 버릇 같던 눈물도 낫게 해준 그대
보여줄게요 전부 다 줄게요 아껴왔던 내 모든 사랑을
혼 자라는 말 이별이라는 말 우리에겐 없게, 사랑만 남아있게

Eojjeonji sarangeun eoryeowo nan ajik seotulleo
Sashireun jigeum kkeosseul peumgwa deo chinhae sarangeun meon deuthae
Urin seoro neomu dallaseo babora neun geoman dalmaseo
Ttaeron eogeu nago ttaeron budijyeoya hajima

Sarangin gabwa sarangin gabwayo geudael bomyeon gaseumi mung keulhae
Nokseun gaseumdo gudeo iteon shimjang do kkaewo jun geudae
Sarang haejwoyo nareuran ajwoyo sumgyeo wateon nae sangcheo kkajido
Apeun nun muldo seulpeum wero umdo dashin oji anhke

Ma eumeul jugiga duryeowo apeuge dwel kkabwa
Geureohke han dongan beoryeodun maminde dama dun maminde
Eonje seumyeo deureo wanayo eonje gadeuk chaewo nwanayo
Geudae hyang gideullo geudae gieok deullo naye mam

Sarangin gabwa sarangin gabwayo geudael bomyeon gaseumi mung keulhae
Nokseun gaseumdo gudeo iteon shimjang do kkaewo jun geudae
Sarang haejwoyo nareuran ajwoyo sumgyeo wateon nae sangcheo kkajido
Apeun nun muldo seulpeum wero umdo dashin oji anhke

Oraen nae nunmul kkeute garyeojyeo iteon saram
Ginagin nal dongan naega gidaryeoteon han saram

Geudae ingabwa geudae ingabwayo gyeote seomyeon apado ugedwae
Gipeun hyung teodo beoreu gateon nun muldo nage haejun geudae
Boyeo julgeyo jeonbu dajulgeyo akkyeo wateon nae modeun sarangeul
Honjara neunmal ibyeorira neun mal uriyegen eopge, sarang man nama ige


Download this :
Personal Taste Part 2


Translated by LeeJunKi13 1. 말도 안돼 (Can’t Believe it) – Younha
==============================================

말 도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어
maldo andwae nado mollae neoman baraboge dwaesseo
미워해봐도 애를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸
miwohaebwado aereul sseobwado sumgyeobwado andoeneungeol
이럼 안돼 자꾸 원해 네게 빠졌다고 말해
ireom andwae jakku wonhae nege ppajyeotdago malhae
꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸 말도 안되지만 널 사랑해
kkumeul kkwo bwado neo ppuningeol maldo andoejiman neol saranghae

편한 느낌이 좋아 매일 티격태격해도 넌 내 맘 잘 알잖아
pyeonhan neukkimi joha maeil tigyeoktaegyeokhaedo neon nae mam jal aljanha
제 멋대로 굴지만 뭐든 받아줄 수 있어 난 오직 너 하나만~
jemeotdaero guljiman mwodeun badajul su isseo nan ojik neo hanaman~
외로워 가슴이 미쳤나봐 내 두눈엔 너만 보여~
oerowo gaseumi michyeonnabwa nae dununen neoman boyeo~

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어
maldo andwae nado mollae neoman baraboge dwaesseo
미워해봐도 애를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸
miwohaebwado aereul sseobwado sumgyeobwado andoeneungeol
이럼 안돼 자꾸 원해 네게 빠졌다고 말해
ireom andwae jakku wonhae nege ppajyeotdago malhae
꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸 말도 안되지만 널 사랑해
kkumeul kkwo bwado neo ppuningeol maldo andoejiman neol saranghae

같이 있는게 좋아 항상 안절부절해도 난 너라면 괜찮아
gachi inneunge joha hangsang anjeolbujeolhaedo nan neoramyeon gwaenchanha
많 이 서툰 나지만 너만 길들일 수 있어 날 그래 너 하나만~
manhi seotun najiman neoman gildeuril su isseo nal geurae neo hanaman~
어느새 마음을 뺏겼나봐 난 온종일 너를 그려~
eoneusae maeumeul ppaetgyeonnabwa nan onjongil neoreul geuryeo~

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어
maldo andwae nado mollae neoman baraboge dwaesseo
미워 해봐도 애를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸
miwohaebwado aereul sseobwado sumgyeobwado andoeneungeol
이럼 안돼 자꾸 원해 네게 빠졌다고 말해
ireom andwae jakku wonhae nege ppajyeotdago malhae
꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸 말도 안되지만 널 사랑해
kkumeul kkwo bwado neo ppuningeol maldo andoejiman neol saranghae

하나부터 열까지 달라 너무도 달라~
hanabuteo yeolkkaji dalla neomudo dalla~
점점 끌리는가봐 be my baby, be my baby
jeomjeom kkeullineungabwa be my baby, be my baby
머 리부터 끝까지 나와 맞는게 없어~
meoributeo kkeutkkaji nawa matneunge eobseo~
좀 더 알고싶어져 be my baby, be my baby
jom deo algosipeojyeo be my baby, be my baby

말도 안돼 나도 몰래 너를 사랑하게 됐어
maldo andwae nado mollae neoreul saranghage dwaesseo
불러만 봐도 눈빛만 봐도 봐도봐도 참 좋은걸
bulleoman bwado nunbitman bwado bwadobwado cham joheungeol
그거면 돼 너도 원해 나와 똑같다고 말해
geugeomyeon dwae neodo wonhae nawa ttokgatdago malhae
아무리 봐도 너 뿐인걸 말도 안되지만 널 사랑해
amuri bwado neo ppuningeol maldo andoejiman neol saranghae




Sumber : http://meoxcity2004.multiply.com/journal/item/459/Ost_Personal_Taste_Part_2_

No comments:

Post a Comment